# Service Pack de ManageEngine ADSelfService Plus ## ¿Cómo encuentro mi número de compilación? - Según la compilación que esté utilizando, la ruta de actualización a la última compilación puede variar. Entonces, primero identifique su número de compilación actual siguiendo los pasos que se detallan a continuación: - Inicie sesión en el cliente web ADSelfService Plus. - Haga clic en **Licencia** en el panel superior. - Encontrará el número de compilación actual en la ventana emergente *Detalles de licencia* popup that appears. - En la sección Update Path Finder, ingrese el número de compilación actual para encontrar la ruta del paquete de servicio a la última compilación. - Descargue y aplique los service packs apropiados en el mismo orden sugerido por Update Path Finder. ![how-do-find-build-number](https://www.manageengine.com/latam/self-service-password/images/how-do-find-build-number.png) ## Buscador de ruta de actualización Ruta de Service pack para la última versión. | Si su número de compilación es | Actualice al número de compilación | |---|---| | 6400 a 6403 | [Descargue](https://www.manageengine.com/products/self-service-password/5311766/ManageEngine_ADSelfService_Plus_6_4_0_SP-0_4_0.ppm) y actualice a 6404 | | 6300 a 6310 | [Descargue](https://www.manageengine.com/products/self-service-password/5311766/ManageEngine_ADSelfService_Plus_6_3_0_SP-9_9_0.ppm) y actualice a 6400 | | 6200 a 6221 | [Descargue](https://www.manageengine.com/products/self-service-password/5311766/ManageEngine_ADSelfService_Plus_6_2_0_SP-9_9_0.ppm) y actualice a 6300 | | 6100 a 6123 | [Descargue](https://www.manageengine.com/products/self-service-password/5311766/ManageEngine_ADSelfService_Plus_6_1_0_SP-9_9_0.ppm) y actualice a 6200 | | 6000 a 6013 | [Descargue](https://www.manageengine.com/products/self-service-password/5311766/ManageEngine_ADSelfService_Plus_6_0_0_SP-9_9_0.ppm) y actualice a 6100 | | 5800 a 5817 | [Descargue](https://www.manageengine.com/products/self-service-password/5311766/ManageEngine_ADSelfService_Plus_5_8_0_SP-9_9_0.ppm) y actualice a 6000 | | 5700 a 5710 | [Descargue](https://www.manageengine.com/products/self-service-password/5311766/ManageEngine_ADSelfService_Plus_5_7_0_SP-9_9_0.ppm) y actualice a 5800 | | 5600 a 5607 | [Descargue](https://www.manageengine.com/products/self-service-password/5311766/ManageEngine_ADSelfService_Plus_5_6_0_SP-9_9_0.ppm) y actualice a 5700 | | 5500 a 5521 | [Descargue](https://www.manageengine.com/products/self-service-password/5311766/ManageEngine_ADSelfService_Plus_5_5_0_SP-9_9_0.ppm) y actualice a 5600 | | 5400 | [Descargue](https://www.manageengine.com/products/self-service-password/5311766/ManageEngine_ADSelfService_Plus_5_5_0_SP-0_0_0.ppm) y actualice a 5500 | | 5300 a 5330 | [Descargue](https://www.manageengine.com/products/self-service-password/5311766/ManageEngine_ADSelfService_Plus_5_3_0_SP-9_9_0.ppm) y actualice a 5400 | | 5200 a 5208 | [Descargue](https://www.manageengine.com/products/self-service-password/5311766/ManageEngine_ADSelfService_Plus_5_2_0_SP-9_9_0.ppm) y actualice a 5300 | | 5100 a 5116 | [Descargue](https://www.manageengine.com/products/self-service-password/5311766/ManageEngine_ADSelfService_Plus_5_1_0_SP-9_9_0.ppm) y actualice a 5200 | | 5000 a 5041 | [Descargue](https://www.manageengine.com/products/self-service-password/5311766/ManageEngine_ADSelfService_Plus_5_0_0_SP-9_9_0.ppm) y actualice a 5100 | ![spack-arrow](https://www.manageengine.com/products/active-directory-audit/images/spack-arrow.png) **Prerrequisitos:** le recomendamos encarecidamente que haga respaldos antes de aplicar el service pack. Esto ayuda a evitar pérdidas accidentales de datos. Con base en la compilación que esté usando, la ruta de actualización a la última compilación puede variar. Por tanto, primero identifique su número de compilación actual. | Si su número de compilación es | Actualice al número de compilación | Valor hash de suma de verificación SHA256 | |---|---|---| | 6400 a 6403 | [Descargue](https://www.manageengine.com/products/self-service-password/5311766/ManageEngine_ADSelfService_Plus_6_4_0_SP-0_4_0.ppm) y actualice a 6404 | f1212fac355f81e4803428fb4666c3eada2a8c31c1aa4defa1765855bafe7ca0 | | 6300 a 6310 | [Descargue](https://www.manageengine.com/products/self-service-password/5311766/ManageEngine_ADSelfService_Plus_6_3_0_SP-9_9_0.ppm) y actualice a 6400 | fa9e3e99e581e2bc3ce73f571022db780631a7c352c16b31f8dcdbb39e5ebdb2 | | 6200 a 6221 | [Descargue](https://www.manageengine.com/products/self-service-password/5311766/ManageEngine_ADSelfService_Plus_6_2_0_SP-1_7_0.ppm) y actualice a 6300 | 729a8852934fa927ad0278bbd38a94a758b7e11d45d7fb69cca0c92a552e85fd | | 6100 a 6123 | [Descargue](https://www.manageengine.com/products/self-service-password/5311766/ManageEngine_ADSelfService_Plus_6_1_0_SP-9_9_0.ppm) y actualice a 6200 | 66dee66ba463ecf5ae9cd8430a9b35db9f7e26051161708f9d4bc7eb59effbdc | | 6000 a 6013 | [Descargue](https://www.manageengine.com/products/self-service-password/5311766/ManageEngine_ADSelfService_Plus_6_0_0_SP-9_9_0.ppm) y actualice a 6100 | 5a4b9b41a97abc45f5e725309b009f9d8cae78356d8a4057b63c886ed9be42bf | | 5800 a 5817 | [Descargue](https://www.manageengine.com/products/self-service-password/5311766/ManageEngine_ADSelfService_Plus_5_8_0_SP-9_9_0.ppm) y actualice a 6000 | a1290bf3041a59a290bb0c5f9e48c42e967f3fa8788bf67c280ac91066b19178 | | 5700 a 5710 | [Descargue](https://www.manageengine.com/products/self-service-password/5311766/ManageEngine_ADSelfService_Plus_5_7_0_SP-9_9_0.ppm) y actualice a 5800 | 1b52e075547e2c807260e3fece697ba291abc92c9fc9c75bc8aaf37e1999486a | | 5600 a 5607 | [Descargue](https://www.manageengine.com/products/self-service-password/5311766/ManageEngine_ADSelfService_Plus_5_6_0_SP-9_9_0.ppm) y actualice a 5700 | 3cd66add624796a585a947164b64567b8b5786a9fd328da9c22cae8dc6f48658 | | 5500 a 5521 | [Descargue](https://www.manageengine.com/products/self-service-password/5311766/ManageEngine_ADSelfService_Plus_5_5_0_SP-9_9_0.ppm) y actualice a 5600 | bb49ab27b848054e623aef245be504e50795b8938994f1ac51f60472a14df73f | | 5400 | [Download](https://www.manageengine.com/products/self-service-password/5311766/ManageEngine_ADSelfService_Plus_5_5_0_SP-0_0_0.ppm) and update to 5500 | f17af5f6dbfef8f540cbf2ec883a45265253f744f442da21c7452d4bca2911eb | | 5300 a 5330 | [Descargue](https://www.manageengine.com/products/self-service-password/5311766/ManageEngine_ADSelfService_Plus_5_3_0_SP-9_9_0.ppm) y actualice a 5400 | 181d8cee846946c76b1274325f8a109785eae845a26ba836f0d0e8002c3fa19c | | 5200 a 5208 | [Descargue](https://www.manageengine.com/products/self-service-password/5311766/ManageEngine_ADSelfService_Plus_5_2_0_SP-9_9_0.ppm) y actualice a 5300 | b3c818b1d1c482d61694d8fcdeb22d597b7e9b853efe1d2fe058360de26234db | | 5100 a 5116 | [Descargue](https://www.manageengine.com/products/self-service-password/5311766/ManageEngine_ADSelfService_Plus_5_1_0_SP-9_9_0.ppm) y actualice a 5200 | 0a4647145c12f95d12f37cebb303fdbf7092ae86f535f47c1714b7832c2ba889 | | 5000 a 5041 | [Descargue](https://www.manageengine.com/products/self-service-password/5311766/ManageEngine_ADSelfService_Plus_5_0_0_SP-9_9_0.ppm) y actualice a 5100 | 8faea24f8435a564add2639c64b0cfcbe8c2d53754e580a697626efc736f2204 | ## Pasos para instalar el Service Pack 1. Apague **ADSelfService Plus**. - Si el producto se ejecuta como una aplicación, haga clic en **Inicio > Todos los programas > ADSelfService Plus > Detener ADSelfService Plus**. - Si el producto se ejecuta como un servicio de Windows, haga clic en **Inicio > Ejecutar**. En la ventana Ejecutar, escriba `services.msc`. En la ventana que se abra, haga clic en **detener AdSelfService Plus**. 2. Si está usando la base de datos PostgreSQL integrada, ejecute el archivo `stopDB.bat` en `<installation_directory>\bin` (predeterminado: `C:\Archivos de programa\ManageEngine\ADSelfService Plus\bin`) para detener la base de datos. 3. Haga un respaldo de ADSelfService Plus. - Cuando esté usando la base de datos PostgreSQL integrada: - Ejecute el archivo **initPgsql.bat** ubicado en `<installation_directory>\bin` (predeterminado: `C:\Archivos de programa\ManageEngine\ADSelfService Plus\bin`) desde el símbolo del sistema utilizando los privilegios de un dominio o una cuenta de administrador local. - Requisitos para ejecutar el archivo *initPgsql.bat*: - Idealmente, para esto se debe usar la cuenta de servicio configurada para ADSelfService Plus. Si el símbolo del sistema no se puede ejecutar con las credenciales de la cuenta de servicio, use otra cuenta con privilegios administrativos para ejecutarlo. En este caso, necesitará usar esta cuenta administrativa para actualizar ADSelfService Plus. - Asegúrese de que el archivo `initPgsql.bat` no tiene bloqueada la función de ejecución debido a una política de grupo de Active Directory o un antivirus. - Ejecute el archivo **backupDB.bat** ubicado en `<installation_directory>\bin` (predeterminado: `C:\Archivos de programa\ManageEngine\ADSelfService Plus\bin`). - Haga un respaldo de **ADSelfServicePlus** comprimiendo el contenido del directorio de instalación. - Cuando use una DB externa (PgSQL, MSSQL y MySQL externas): - Si está usando un servidor de bases de datos externo (MS SQL, MySQL o PostgreSQL), también haga un respaldo de la **base de datos**. - Haga un respaldo de **ADSelfServicePlus** bcomprimiendo el contenido del directorio de instalación. - Si está usando un servidor MySQL y tiene un antivirus McAfee analizando el equipo, pause el antivirus hasta completar el proceso de actualización. 4. Ejecute el archivo **UpdateManager.bat** ubicado en *`<installation_directory>\bin`* (predeterminado: `C:\Archivos de programa\ManageEngine\ADSelfService Plus\bin`) del símbolo del sistema utilizando los privilegios de una cuenta de dominio o administrador local. 5. Haga clic en Explorar y seleccione el archivo de service pack (*ManageEngine_ADSelfService_Plus_x_x_SP-x_x_x.ppm*) que descargó. 6. Haga clic en Instalar. Según la cantidad de datos que se deban migrar, el proceso de instalación puede tomar unos minutos. No finalice este proceso prematuramente. 7. Una vez instalado el service pack, haga clic en Cerrar y luego en Salir para salir del gestor de actualizaciones. 8. Inicie **ADSelfService Plus**. - Si el producto se ejecuta como una aplicación, haga clic en **Start > All Programs > ADSelfService Plus > Start ADSelfService Plus**. - Si el producto se ejecuta como un servicio de Windows, haga clic en **Inicio > Ejecutar**. Escriba **services.msc** y, en la ventana que se abra, inicie **ManageEngine ADSelfService Plus**. ## Resuelva problemas de la instalación de ADSelfService Plus Puede que encuentre los siguientes mensajes durante la instalación: ### Este Service Pack se puede aplicar solo en SP_X_X o versiones posteriores **Razón:** el servidor está ejecutando una versión significativamente anterior de ADSelfService Plus. Su instalación necesitará que se instalen actualizaciones durante unas versiones subsecuentes (importantes) del producto antes de estar listo para la última versión. **Corrección:** descargue e instale cada versión importante de ADSelfService Plus hasta llegar a la última. **Pasos:** - Si su versión de ADSelfService Plus es significativamente anterior a la última compilación, podría encontrar un error como este mientras trata de instalar el último parche: [![ADSelfService Plus Service Pack](https://www.manageengine.com/products/self-service-password/images/service-pack-01.png)](https://www.manageengine.com/products/self-service-password/images/service-pack-01.png) - En este caso, necesitará seguir actualizando ADSelfService Plus hasta la siguiente versión importante con respecto a la actual hasta llegar a la última compilación. Nota: tendrá que abrir de nuevo el gestor de actualizaciones cada vez que actualice la versión actual. Por ejemplo: si está ejecutando la versión 6013, actualice a la versión 6100, luego a la 6200 y así hasta la versión 6207 (la última compilación). [![ADSelfService Plus Service Pack](https://www.manageengine.com/products/self-service-password/images/service-pack-02.png)](https://www.manageengine.com/products/self-service-password/images/service-pack-02.png) ### IMPORTAR CERTIFICADO **Razón:** el servidor está ejecutando una versión anterior de ADSelfService Plus (antes de la versión 6201) y no se puede conectar al sitio de ManageEngine (puerto bloqueado, restricciones de firewall, sin conexión a internet, etc.). El gestor de actualizaciones importa automáticamente el certificado cuando se habilita para conectarse al sitio de ManageEngine. Cuando no se puede hacer, necesitará importar el certificado manualmente. **Corrección:** importe el certificado manualmente. **Pasos:** - Si su versión de ADSelfService Plus es anterior a la versión 6200, siga todos los pasos en la sección 1 hasta que tenga la versión 6200. - Ahora instale la siguiente versión. Si el servidor es incapaz de conectarse al sitio de ManageEngine, puede que aparezca esta ventana emergente: [![ADSelfService Plus Service Pack](https://www.manageengine.com/products/self-service-password/images/service-pack-03.png)](https://www.manageengine.com/products/self-service-password/images/service-pack-03.png) - Ya que el gestor de actualizaciones es incapaz de conectarse al sitio de ManageEngine para importar el certificado, usted debe importarlo manualmente. - **Pasos para importar el certificado de seguridad manualmente:** 1. Descargue el **certificado** al hacer clic en este [enlace](https://www.manageengine.com/certificate/ppmsigner_publickey.crt). 2. Una vez descargado, haga clic en Importar certificado en el gestor de actualizaciones para abrir el Asistente de importación de certificados. [![ADSelfService Plus Service Pack](https://www.manageengine.com/products/self-service-password/images/service-pack-04.png)](https://www.manageengine.com/products/self-service-password/images/service-pack-04.png) 3. Ahora haga clic en **Explorar** y seleccione el **archivo de certificado descargado**. Haga clic en **Importar**. Debe aparecer una ventana emergente con información sobre el certificado, que se habrá importado correctamente. [![ADSelfService Plus Service Pack](https://www.manageengine.com/products/self-service-password/images/service-pack-05.png)](https://www.manageengine.com/products/self-service-password/images/service-pack-05.png) [![ADSelfService Plus Service Pack](https://www.manageengine.com/products/self-service-password/images/service-pack-06.png)](https://www.manageengine.com/products/self-service-password/images/service-pack-06.png) 4. Una vez importado, haga clic en **Explorar** en el Asistente de instalación y seleccione el archivo **PPM** correspondiente (superior a la versión 6200). [![ADSelfService Plus Service Pack](https://www.manageengine.com/products/self-service-password/images/service-pack-07.png)](https://www.manageengine.com/products/self-service-password/images/service-pack-07.png) 5. Haga clic en **Instalar**. Según la cantidad de datos que se deban migrar, el proceso de instalación puede tomar unos minutos. No finalice este proceso antes de que termine. 6. Una vez se complete la instalación, haga clic en **Cerrar**. 7. Haga clic en **Salir** para salir del gestor de actualizaciones. 8. Ahora, inicie ADSelfService Plus para usar la compilación actualizada. ## Aplique un service pack para ### Configurar una alta disponibilidad 1. Apague los **servidores primario y esclavo**. 2. Siga los pasos 3 a 7 dados arriba y aplique el **service pack**, primero en el servidor primario y luego en el servidor esclavo. **Nota:** para identificar el servidor primario, abra **fos.conf** ubicado en `<installation_directory>\tools\fos\conf` y localice la entrada **ha.servertype=MASTER**. 3. Inicie el servidor primario primero y luego el esclavo. ## ¿Necesita ayuda? Puede contactar al equipo de [soporte de ADSelfService Plus](https://www.manageengine.com/latam/self-service-password/soporte.html) en cualquier momento para solicitar ayuda en la actualización de ADSelfService Plus a la última versión.