Baixe o Service Pack para atualizar o Agente EUM

Esta página serve como um manual de atualização para o agente End User Monitoring (EUM). Ao instalar o service pack fornecido no formato de arquivo.ppm, os usuários com as versões 21.4 e superiores do Agente EUM podem fazer a atualização para a versão mais recente facilmente. Saiba mais sobre os recursos, melhorias e problemas corrigidos mais recentes nas notas de versões.

Quem deve realizar a atualização?Caminho da atualização para a versão mais recenteEtapas | Solução de problemas
Versões 22.0 e superior do Agente EUMGuia de atualização
Versões 21.4 a 21.19 do Agente EUMGuia de atualização

Observação: Recomenda-se usar as somas de verificação SHA256 para verificar a integridade dos pacotes que você baixa.

Observação: Sugerimos mudar para um Agente EUM compatível que corresponda à versão de compilação do APM instalado. Consulte a matriz de compatibilidade disponível neste link para obter orientações.

Etapa 1: Como localizar meu número de build?
Etapa 2: Instruções para aplicar o Service Pack: Siga as etapas fornecidas sequencialmente, garantindo que você não pule nenhuma delas.
  1. Baixe o Service Pack
    • Baixe o service pack compatível no link fornecido. Coloque o arquivo baixado em uma pasta no computador em que o Agente EUM está instalado.
    • Caso solicitado, talvez você precise importar o arquivo de certificado de chave pública da ManageEngine durante o processo de atualização. Baixe o arquivo de certificado mais recente (.crt) neste link e deixe-o pronto.
      Observação: Esse é um processo único realizado para verificar a integridade do arquivo PPM.
  2. Encerre o Agente EUM
    • Se o serviço de Agente EUM estiver instalado atualmente no seu sistema, interrompa sua operação. No caso do Windows, vá até a aplicação Serviços e localize o serviço de Agente EUM. Clique com o botão direito do mouse no serviço e, em seguida, clique em Parar.
    •                                                                                                             (ou)

    • Usando a opção de linha de comando, execute o seguinte comando na pasta <EUM Agent Home> para interromper o Agente EUM:
               Para Windows: StopServer.bat -force
               Para Linux: sh StopServer.sh -force
    • Como boa prática, recomendamos que você faça um backup completo da pasta >EUM Agent Home<.
  3. Processo de atualização
    • Execute o seguinte script localizado na pasta <EUM Agent Home>/bin :
               Para Windows: UpdateManager.bat
               Para Linux: sh UpdateManager.sh
    • Navegue para localizar e selecionar o arquivo do service pack (.ppm) salvo no seu computador.
    • Clique em Instalar para iniciar o processo de atualização.
    • Caso solicitado, vá para e selecione o arquivo.crt mais recente baixado na primeira etapa.
    • Após a mensagem "Instalado" tiver sido exibida na tela, clique em Concluir para completar a instalação.
    Recomendamos mudar para uma versão compatível de compilação do APM para o Agente EUM. Consulte a matrix de compatibilidade
  4. Inicie o Agente EUM
    Após concluir o processo de upgrade, siga as etapas a seguir para iniciar o Agente EUM:
    • Se o serviço do Agente EUM estiver instalado no sistema, vá para a aplicação Serviços e localize o serviço do Agente EUM . Clique com o botão direito do mouse no serviço e, em seguida, clique em Iniciar.

                                                                                                                    (ou)

    • Usando a opção de linha de comando, execute o seguinte comando na pasta <EUM Agent Home> para iniciar o Agente EUM:
               Para Windows: StartServer.bat
               Para Linux: sh StartServer.sh
Observação:
  • Inicie a opção de linha de comando (Windows) como administrador [cmd → executar como administrador]. Clique aqui para ver a captura de tela.
  • <EUM Agent Home> refere-se ao diretório no qual você instalou o Agente EUM. Esse local de diretório é especificado por você ao instalar o agente. Por exemplo, C:/Program Files/ManageEngine/EUMAgent.

Precisa de ajuda?

Quer ajuda para realizar a atualização para a versão mais recente do EUM Agent? Envie-nos um e-mail para appmanager-support@manageengine.com

Solicite a Licença de Avaliação de 30 dias para Add-ons

Se você desejar avaliar nossos add-ons, preencha o formulário e o envie para nós. Licença de Avaliação de Add-ons aqui.

Este formulário é apenas para usuários que têm uma Licença Registrada e desejam testar qualquer add-on antes de efetuar uma compra. Os usuários de avaliação já têm todos os ‘add-ons' ativados por padrão. Os usuários da Versão Grátis que desejam avaliar e posteriormente fazer uma compra também podem enviar suas solicitações aqui.

Fim do suporte - Informações sobre o ciclo de vida do suporte ao produto

Recomendamos que os usuários migrem para a versão mais recente do Applications Manager. Confira a nossa Página de informações sobre o ciclo de vida do suporte ao produto para saber para quais versões mais antigas do Applications Manager não oferecemos mais suporte.

Amado pelos clientes em todo o mundo

"Ferramenta de destaque com amplas capacidades de monitoramento"

Ela nos permite rastrear métricas cruciais, como tempos de resposta, utilização de recursos, taxas de erro e desempenho de transações. Os alertas de monitoramento em tempo real nos notificam imediatamente sobre quaisquer problemas ou anomalias, permitindo tomar medidas imediatas.

Função de Revisor: Pesquisa e Desenvolvimento

"Gosto do Applications Manager porque ele nos ajuda a detectar os problemas presentes nos nossos servidores e bancos de dados SQL”.
Carlos Rivero

Gerente de suporte técnico, Lexmark

Aprovado por mais de 6.000 empresas em todo o mundo