Share permissions control whether a user can access a shared folder over the network and at what level. NTFS permissions control exactly what a user can do within a folder or file (read, write, modify, or delete), applying both locally and over the network.
When a folder is accessed over the network, Windows evaluates both types of permissions and applies the more restrictive of the two. Because NTFS permissions are more granular and apply regardless of how the folder is accessed, they should be treated as the primary access control layer. Share permissions should be set broadly, so that NTFS always determines the effective access.

